1
00:01:52,885 --> 00:00:00,000
1945 年 5 月。
2
00:01:55,685 --> 00:01:55,684
暑いニューメキシコの砂漠
3
00:01:57,049 --> 00:02:00,885
からは遠いように思えた
ヨーロッパでの戦争の惨状。
4
00:02:12,685 --> 00:02:14,899
TNTは100トン。
5
00:02:15,085 --> 00:02:16,145
リハーサル、
6
00:02:16,189 --> 00:02:20,385
電力のスケーリングと校正を行う
未実験の核兵器のこと。
7
00:02:26,885 --> 00:02:28,385
この日から２ヶ月、
8
00:02:28,685 --> 00:02:31,885
人間は破壊的な力を解き放つだろう
内に閉じ込められた悪魔の
9
00:02:32,085 --> 00:02:33,885
まさに物質の構造、
10
00:02:34,385 --> 00:02:37,799
そして世界を沈没させる
原子力時代に。
11
00:02:47,985 --> 00:02:49,725
今後20年間、
12
00:02:49,783 --> 00:02:52,469
～の力をテストする
原子爆弾
13
00:02:52,523 --> 00:02:57,119
世界を虜にするだろう
秘密に包まれた出来事によって。
14
00:03:03,885 --> 00:03:08,885
イベントが動き出す
7年前。
16
00:03:16,385 --> 00:03:17,885
1938 年 3 月
17
00:03:18,885 --> 00:03:20,885
ヒトラーがオーストリアに侵攻。
18
00:03:22,885 --> 00:03:26,391
第三帝国が曲がり始める
軍事力
19
00:03:27,260 --> 00:03:30,011
その年の後半、
ドイツの科学者
20
00:03:30,071 --> 00:03:32,886
核分裂を発見する
ウラン核の
21
00:03:32,935 --> 00:03:35,302
第三帝国をもたらす
に一歩近づいた
22
00:03:35,338 --> 00:03:38,085
秘密を発見する
原爆のこと
23
00:03:39,885 --> 00:03:41,554
ドイツの研究に対する恐怖
24
00:03:41,578 --> 00:03:44,490
活性化された活動
米国と英国
25
00:03:44,544 --> 00:03:46,312
ドイツの科学者が恐れていること
26
00:03:46,361 --> 00:03:49,376
武器を生産できる
大規模な破壊。
27
00:03:49,916 --> 00:03:53,785
1939 年の秋、
アルバート・アインシュタイン博士
28
00:03:53,829 --> 00:03:56,991
彼は今や有名になった手紙を書きました
ルーズベルト大統領へ
29
00:03:57,011 --> 00:04:00,203
仕事の緊急性を説明する
ウラン核分裂について
30
00:04:00,242 --> 00:04:04,002
ルーズベルト、行動の人、
素早く動きました。
31
00:04:04,036 --> 00:04:06,785
諮問委員会
ウランに関する担当者が任命されました。
32
00:04:09,385 --> 00:04:10,845
ドイツ軍がポーランドに侵攻します。
33
00:04:10,884 --> 00:04:14,685
ヨーロッパ諸国を陥落させる
第二次世界大戦へ
34
00:04:17,885 --> 00:04:22,335
陸軍工兵隊の新しい部門
仕事を管理するために設立されました
35
00:04:22,389 --> 00:04:24,987
ウランの軍事利用について
36
00:04:25,041 --> 00:04:29,684
レスリー・R・グローブス少将、
国防総省の責任者
37
00:04:29,737 --> 00:04:32,100
担当者に任命されました
プロジェクトの
38
00:04:35,264 --> 00:04:40,494
12 月 2 日、最初の
自立型連鎖反応パイル
39
00:04:40,495 --> 00:04:43,285
エンリコ・フェルミによる運用に成功しました。
40
00:04:43,885 --> 00:04:46,783
フェルミの成功は熱心な努力をもたらしました
41
00:04:46,843 --> 00:04:49,244
政府間
そして民間部門
42
00:04:49,298 --> 00:04:52,658
巨大産業の創出
ウラン分離用
43
00:04:52,712 --> 00:04:55,050
テネシー州オークリッジの町
44
00:04:55,885 --> 00:04:59,361
そしてプルトニウムの生産のため
ワシントン州ハンフォード
45
00:04:59,396 --> 00:05:02,885
海岸で
雄大なコロンビア川の流れ
46
00:05:03,085 --> 00:05:07,031
この多大な努力
必要な材料を鍛造した
47
00:05:07,105 --> 00:05:09,985
原子爆弾を作成したため
48
00:05:10,085 --> 00:05:13,720
最初の原子爆弾
ロス アラモスに集められました。
49
00:05:13,778 --> 00:05:16,577
ニューメキシコ州の秘密研究所
50
00:05:16,932 --> 00:05:20,963
J.R. オッペンハイマー博士のとき
責任を負うために到着しました。
51
00:05:21,014 --> 00:05:26,287
彼は自分自身を銀河で囲み始めた
優れた科学界のスター
52
00:05:26,356 --> 00:05:30,093
爆弾の設計はロスアラモスから来ました、
およびの治療
53
00:05:30,127 --> 00:05:32,318
多くの理論上の問題。
54
00:05:32,367 --> 00:05:36,294
しかし、多くの疑問は依然として未解決のままです。
55
00:05:36,333 --> 00:05:40,058
この新しい機能の秘密は何ですか?
力と破壊の源?
56
00:05:40,097 --> 00:05:43,458
に関する知識と情報
この新しい武器のあらゆる側面
57
00:05:43,507 --> 00:05:44,635
必須
58
00:05:44,684 --> 00:05:47,612
そして発見することしかできない
さらなるテストによって。
59
00:05:51,485 --> 00:05:56,885
私にはハンガリー人のとても良い友達がいました
私より10歳年上のレッド・シルード。
60
00:05:57,135 --> 00:06:01,372
彼は非常に独立した心を持っていました、
61
00:06:01,446 --> 00:06:05,206
そしてこれから何が起こるのか、素晴らしい予感がします。
62
00:06:05,259 --> 00:06:08,100
彼は何年も先を見ていた
63
00:06:08,129 --> 00:06:11,144
核爆発物が重要になるだろうと。
64
00:06:11,198 --> 00:06:13,649
彼は友人だったので、私は彼を助けました。
65
00:06:13,708 --> 00:06:18,325
たとえば、私は彼を車でここに連れて行きました
アインシュタインとの重要なインタビュー
66
00:06:18,393 --> 00:06:22,208
アインシュタインが書いた場所
ルーズベルトへの有名な手紙。
67
00:06:22,794 --> 00:06:25,023
それが物事を動かし始めました。
68
00:06:25,063 --> 00:06:30,267
私自身、理論物理学に興味があったのですが、
69
00:06:30,316 --> 00:06:35,377
原子や分子の振動を説明する際に、
知識、そしてさらなる知識。
70
00:06:35,422 --> 00:06:38,961
やりたくなかった。しかしその後...
71
00:06:39,005 --> 00:06:46,003
ヒトラーは飲み込まれただけではない
ポーランドの半分、
72
00:06:46,058 --> 00:06:49,367
彼は西洋を侵略した。
73
00:06:49,411 --> 00:06:54,698
そして二日後、
汎アメリカ会議への招待状
74
00:06:54,733 --> 00:06:59,757
私が一度も見たことのないルーズベルトがいる場所
前に見た、話すつもりだった。
75
00:06:59,796 --> 00:07:02,379
そして彼は素晴らしいスピーチをしました、
76
00:07:02,433 --> 00:07:07,636
世界がヒトラーによって実際にどのように危機に瀕しているのか。
77
00:07:07,685 --> 00:07:11,548
とりわけ、
そしてクライマックスで彼はこう言いました。
78
00:07:11,617 --> 00:07:16,490
「あなた方科学者が責められている」
使用する武器に関しては。
79
00:07:16,548 --> 00:07:18,719
しかし、私はあなたに言います、
80
00:07:18,774 --> 00:07:27,203
もし今、武器の開発に携わらないとしたら、
世界の自由は失われます。」
81
00:07:27,262 --> 00:07:32,482
さて、私はそう感じました
ルーズベルトが私に話していたこと。
82
00:07:32,531 --> 00:07:37,590
手紙に署名したとき、私はそこにいました
83
00:07:37,654 --> 00:07:42,105
それが彼の興味を呼び起こした
原子力エネルギーにおいて。
84
00:07:42,154 --> 00:07:45,922
彼が話しているのはわかっていると思った
核エネルギー。
85
00:07:45,971 --> 00:07:50,623
そこにいる2,000人の科学者のうち、
彼が私に話しかけているように感じました。
86
00:07:50,672 --> 00:07:52,677
もちろん真実ではありませんが、
87
00:07:52,725 --> 00:07:56,111
しかし、その20分間の会話の中で、
88
00:07:56,151 --> 00:07:58,484
私の心は決まりました。
89
00:07:58,523 --> 00:08:03,550
私はもっと好きになり続けました
純粋な科学に取り組むために、
90
00:08:03,595 --> 00:08:06,099
しかし、これはやらなければならなかった。
91
00:08:06,149 --> 00:08:08,462
そして、それが行われなければならない限り、
92
00:08:08,486 --> 00:08:10,683
私も貢献できましたし、そうしました、
93
00:08:10,717 --> 00:08:13,030
そしてそれをしたことを決して後悔しませんでした。
94
00:08:16,385 --> 00:08:19,584
ウラン銃という兵器は、
または「リトルボーイ」爆弾、
95
00:08:19,618 --> 00:08:20,897
シンプルなデザインでしたが、
96
00:08:20,946 --> 00:08:24,563
そして科学者たちは自信を持っていました
テストしなくても機能します。
97
00:08:24,597 --> 00:08:29,126
「ファットマン」、つまり爆縮爆弾、
より効率的な設計でしたが、
98
00:08:29,166 --> 00:08:32,107
ウランの代わりにプルトニウムを使う。
99
00:08:37,067 --> 00:08:40,588
爆弾の中心部
イニシエーターだった
100
00:08:40,628 --> 00:08:43,204
プルトニウムの球体に囲まれている。
101
00:08:43,248 --> 00:08:44,846
この球体は包まれていた
102
00:08:44,895 --> 00:08:48,711
対称的に配置されたセット内で、
榴弾性の高いレンズ
103
00:08:48,740 --> 00:08:52,843
爆縮を起こす
それはプルトニウムを強制した
104
00:08:52,878 --> 00:08:54,922
それ自体がクリティカルマスに達します。
105
00:09:18,885 --> 00:09:22,085
爆発により気温が一気に上昇
1000万度まで、
106
00:09:22,185 --> 00:09:25,385
力を解放する
百万ポンドの圧力、
107
00:09:25,485 --> 00:09:29,385
塔もすべてを蒸発させる
800m以内の砂漠での生活。
108
00:09:30,385 --> 00:09:31,899
光量も十分でした
109
00:09:31,900 --> 00:09:35,585
一時的な失明を引き起こす
10マイル離れた観察者に。
110
00:09:41,885 --> 00:09:45,385
収量は200倍
百トンテストよりも、
111
00:09:45,885 --> 00:09:49,885
火の玉がクレーターを作った
直径約1.5マイル、
112
00:09:50,185 --> 00:09:53,118
砂漠の砂を融合させた
緑色のグラスに
113
00:09:53,119 --> 00:09:57,782
まだ放射能の痕跡が残っている
50年後。
119
00:10:24,985 --> 00:10:28,825
真珠湾が陥没した
米国は戦争に突入する。
120
00:10:31,885 --> 00:10:35,691
3年間集まって
小さな勝利を重ねるたびに勢いが増し、
121
00:10:35,775 --> 00:10:37,932
私たちの軍隊は攻撃を行った
122
00:10:37,980 --> 00:10:40,897
戦争で肥大化したものに対して
日出ずる帝国
123
00:10:41,885 --> 00:10:44,527
ゆっくりと島ごとに、
マイルごと
124
00:10:44,600 --> 00:10:47,618
そして、ますます加速するスイープで、
連合軍の陸海空軍を合わせたもの
125
00:10:47,648 --> 00:10:51,527
その帝国の国境に向かって運転した
126
00:10:51,885 --> 00:10:54,689
1945 年後半まで強制的に戻されました。
127
00:10:54,724 --> 00:10:58,969
日本軍の要塞のみ
本拠地である島々は依然として襲撃を受けていました。
128
00:11:08,485 --> 00:11:10,744
この先には、最も偉大なキャンペーンが待っています:
129
00:11:10,832 --> 00:11:16,686
日本本土への侵略、
そして接近した絶望的な戦い。
130
00:11:16,885 --> 00:11:20,669
この熱狂的な敵がやめないことを
彼女が最後に戦う男まで
131
00:11:20,704 --> 00:11:23,032
洞窟から追い出されて殺された
132
00:11:23,067 --> 00:11:26,788
何度も確立されてきた
苦い経験による
137
00:14:08,885 --> 00:14:12,092
ウラン銃兵器、または「リトルボーイ」爆弾、
138
00:14:12,161 --> 00:14:16,513
広島で爆発が起きた
標高1,800フィート、
139
00:14:16,626 --> 00:14:19,385
最大のブラスト効果を達成する高さ。
140
00:14:19,885 --> 00:14:23,083
3日後、「ファットマン」
爆縮爆弾
141
00:14:23,095 --> 00:14:25,317
長崎上空で爆発した。
142
00:14:32,974 --> 00:14:37,485
広島では7万人が亡くなった
または欠落しているものとしてリストされています。
143
00:14:37,940 --> 00:14:42,581
90,000 の建物のうち、
6万以上が破壊された。
144
00:14:43,753 --> 00:14:48,397
爆縮爆弾が投下された
長崎では42,000人の命が奪われ、
145
00:14:48,486 --> 00:14:50,814
さらに4万人が負傷した。
146
00:14:52,637 --> 00:14:55,871
それはすべての39％を破壊しました
街中の建物。
147
00:14:56,805 --> 00:15:00,911
収穫量は20キロトン、
トリニティと同じように、
148
00:15:01,004 --> 00:15:04,519
この武器は考慮されるでしょう
名目上の原子爆弾、
149
00:15:04,593 --> 00:15:08,230
そして全員に青写真を提供します
将来の核兵器。
151
00:15:13,085 --> 00:15:16,157
しかし、主な標的は軍艦です。
152
00:15:18,308 --> 00:15:20,473
私たちは主に学ぶことを求めています
153
00:15:20,566 --> 00:15:25,631
どのような種類の船、戦術的な陣形、
と戦略的配置
154
00:15:25,694 --> 00:15:28,812
私たち自身の海軍の
生き残るのが最善だろう
155
00:15:28,860 --> 00:15:32,164
核兵器による攻撃、
私たちは彼らと対峙しなければならないことがあろうか。
157
00:15:55,185 --> 00:15:58,885
原爆投下から11か月後
広島と長崎の、
158
00:15:58,985 --> 00:16:02,885
クロスロード作戦が実施された
ビキニ環礁では、
159
00:16:02,985 --> 00:16:05,885
ハワイから西へ4,500マイル。
160
00:16:05,985 --> 00:16:07,321
クロスロードの目的
161
00:16:07,322 --> 00:16:10,885
核兵器の効果をテストするためだった
2 つのデバイスを使用して、
162
00:16:10,985 --> 00:16:14,575
トリニティやナガサキとデザインが似ていますが、
163
00:16:14,585 --> 00:16:18,077
コードネームはエイブルとベイカー。
164
00:16:18,885 --> 00:16:21,616
B-29から投下可能なショット、
165
00:16:21,708 --> 00:16:25,885
一方でショット・ベイカーは爆発するだろう
水面下90フィート。
166
00:16:28,085 --> 00:16:31,919
目標の艦隊は185隻で構成されていました。
167
00:16:32,018 --> 00:16:34,033
日本、ドイツ、アメリカの船、
168
00:16:34,133 --> 00:16:39,285
小型水陸両用船から
戦艦や空母まで。
169
00:16:43,885 --> 00:16:46,885
爆弾は連鎖反応を起こさない
水の中で、
170
00:16:46,985 --> 00:16:49,085
それをすべてガスに変換し、
171
00:16:49,173 --> 00:16:53,035
そしてすべての船をすべての海に航行させます
一番下まで落ちます。
172
00:16:53,518 --> 00:16:55,734
海底を吹き飛ばすことはない
173
00:16:55,822 --> 00:16:57,994
そしてすべての水を穴に流します。
174
00:16:58,072 --> 00:17:00,548
重力を破壊することはありません。
175
00:17:00,650 --> 00:17:04,385
私は「アトミック・プレイボーイ」ではありません。
私の批評家の一人が私にこうレッテルを貼りました。
176
00:17:04,585 --> 00:17:08,885
満足させるためにこれらの爆弾を爆発させる
私の個人的な気まぐれ。
177
00:17:15,885 --> 00:17:20,900
動物、植物、さらには生物学的
戦争エージェントが集結した
178
00:17:20,983 --> 00:17:24,601
熱の影響を研究するため、
爆風も放射線も。
179
00:18:54,385 --> 00:18:58,294
爆弾は意図した目標を外れた
800ヤード近くの差をつけました。
180
00:18:58,354 --> 00:19:01,527
爆発により船5隻が飛ばされ、
駆逐艦2隻を含む、
181
00:19:01,621 --> 00:19:03,743
ビキニラグーンの底へ。
182
00:19:04,045 --> 00:19:07,823
爆発から800m以内のすべての船舶
大きな被害を受けました。
183
00:19:09,383 --> 00:19:11,820
しかし被害はそこまでではなかった
以下によって作成されました
184
00:19:11,883 --> 00:19:16,226
水中爆風、通称ショットベイカー。
185
00:19:59,859 --> 00:20:06,296
5、4、3、2、1...
火災。
186
00:21:07,435 --> 00:21:11,150
ビキニ・ベイカーは水中で爆発した
同じデバイスの
187
00:21:11,223 --> 00:21:16,136
そしてそれはさらに大きなダメージをもたらしました
70 隻の艦隊に。
188
00:21:16,209 --> 00:21:18,817
例: USS サラトガ
189
00:21:18,920 --> 00:21:23,264
本質的には底をついていた
水中バーストでノックアウトされました。
190
00:21:23,357 --> 00:21:29,896
サラトガは沈んで直立しました
現在、ビキニラグーンの底にいます。
191
00:21:29,959 --> 00:21:34,130
ビキニラグーンの上空をよく飛んでいたのですが、
そして晴れた日には水が静かで、
192
00:21:34,219 --> 00:21:38,645
まだサラトガの群れを見ることができます。
193
00:21:51,244 --> 00:21:53,635
ショットベイカー周辺エリア
194
00:21:53,728 --> 00:21:56,542
深刻な放射性物質が発生し、
195
00:21:56,630 --> 00:21:59,258
そして安全にはできなかった
しばらく近づいてきました。
196
00:22:00,679 --> 00:22:03,483
この効果は予想外でしたが、
197
00:22:03,571 --> 00:22:06,591
そして最終的には決断に至りました
トルーマン大統領による
198
00:22:06,679 --> 00:22:11,821
3度目の深海実験を中止するため、
コードネームはチャーリー。
199
00:23:33,685 --> 00:23:36,646
ここは高さ1マイルの都市です
ロス アラモス
200
00:23:36,744 --> 00:23:38,112
アトミックシティ。
201
00:23:38,185 --> 00:23:41,916
これは、によって作成された現代のプエブロです。
米国国民
202
00:23:41,979 --> 00:23:45,598
研究開発センターとして
核兵器の場合。
203
00:23:47,464 --> 00:23:50,612
エニウェトクは遠いので
および原始領域
204
00:23:50,700 --> 00:23:53,435
男性はアメリカ本土を離れなければなりません
研究室と家庭
205
00:23:53,493 --> 00:23:55,209
数か月にわたる期間
206
00:23:55,307 --> 00:23:58,778
1943 年以来
ロス アラモスが設立されました。
207
00:23:58,867 --> 00:24:02,656
このメサの男性たちは去っていきました
米国の大陸境界
208
00:24:02,725 --> 00:24:04,862
彼らが作成した兵器をテストするため
209
00:24:05,246 --> 00:24:07,714
クロスロードから2年後、
210
00:24:07,797 --> 00:24:10,213
権限はトルーマン大統領によって与えられた
211
00:24:10,261 --> 00:24:12,766
サンドストーン作戦を続行します。
212
00:24:13,692 --> 00:24:15,452
クロスロードの目的は
213
00:24:15,521 --> 00:24:18,190
核兵器の効果を実験するためだった
214
00:24:18,287 --> 00:24:22,575
Sandstone の目的はテストでした
新しい武器のデザイン。
215
00:24:22,650 --> 00:24:25,664
そのような兵器の計画が始まっていた
何年も前に、
216
00:24:25,737 --> 00:24:27,463
トリニティの科学者たちが
217
00:24:27,531 --> 00:24:31,228
他の実験デザインを開発していた
核兵器の場合、
218
00:24:31,307 --> 00:24:32,685
しかし、彼らの成功には自信がありませんでした。
219
00:24:36,425 --> 00:24:40,045
統合タスクフォースが創設されました
再び太平洋へ向かい、
220
00:24:40,110 --> 00:24:44,163
そしてエニウェトク島を調達し、
ビキニから西に320マイル、
221
00:24:44,241 --> 00:24:46,369
クロスロードの舞台となった場所。
222
00:24:51,402 --> 00:24:54,920
11月上旬に初めて、
建設作業員が到着しました
223
00:24:54,979 --> 00:24:57,189
島々から植物を取り除くために、
224
00:24:57,229 --> 00:25:01,601
土地を整地し、敷設する
道路用のタールとアスファルト。
225
00:25:11,261 --> 00:25:15,488
6か月以内に、建設作業員は
仮設住宅を建てました
226
00:25:15,547 --> 00:25:20,312
多くの科学者や軍関係者にとって
砂岩には必須。
227
00:25:20,766 --> 00:25:23,732
高さ60フィートの鉄塔の上に建つ、
228
00:25:23,781 --> 00:25:28,339
Sandstone で使用される 3 つのデバイス
新しい技術を採用した
229
00:25:28,413 --> 00:25:30,982
爆弾の爆発力を2倍にするため、
230
00:25:31,050 --> 00:25:34,757
同じ量を使って
プルトニウムは長崎上空で使われた。
231
00:25:35,968 --> 00:25:38,385
この技術が出会ったのは、
国防総省の要件
232
00:25:38,685 --> 00:25:40,185
より効率的な爆弾を作るために
233
00:25:40,285 --> 00:25:44,185
そして能力を高める
核兵器を備蓄する。
234
00:26:47,585 --> 00:26:51,503
遠隔操作タンク、
ヘリコプターで誘導され、
235
00:26:51,577 --> 00:26:54,518
回収された核分裂サンプル
グラウンドゼロの近く、
236
00:26:54,592 --> 00:26:58,087
強烈さを測る
中性子線とガンマ線。
237
00:26:59,446 --> 00:27:02,862
の放射化学分析
粉砕したサンゴ砂
238
00:27:02,926 --> 00:27:05,730
～についての秘密が得られるだろう
核反応、
239
00:27:05,794 --> 00:27:09,745
の効率を判断するのに役立ちます。
新しい爆弾の設計。
240
00:27:09,828 --> 00:27:14,877
砂岩の結果が影響を受ける
将来の核兵器の設計、
241
00:27:14,945 --> 00:27:19,595
Mark III 量産コンポーネントのレンダリング
ファットマン爆弾は廃止されました。
242
00:27:19,659 --> 00:27:22,251
Mark IV と Mark V のデザイン
243
00:27:22,350 --> 00:27:26,256
パフォーマンスの向上と
核兵器の軽量化。
244
00:27:26,635 --> 00:27:29,726
ロスアラモス国立研究所 Z部門
245
00:27:29,819 --> 00:27:32,545
サンディア基地に進化し、
246
00:27:32,633 --> 00:27:37,197
ニューメキシコ州アルバカーキにある
カートランド空軍基地。
247
00:27:37,270 --> 00:27:39,031
サンディアの主な目的はエンジニアリングでした
248
00:27:39,100 --> 00:27:45,165
そして成果物を製造する
ロスアラモスが設計した核兵器。
249
00:27:46,414 --> 00:27:48,404
1949 年 10 月、
250
00:27:48,501 --> 00:27:52,692
ウエスタンエレクトリックと契約を締結
原子力委員会と協力し、
251
00:27:52,785 --> 00:27:57,369
非営利、無償で
サンディアコーポレーションを設立し、
252
00:27:57,442 --> 00:28:00,697
基地の支配権を握った
ロスアラモス出身。
253
00:28:02,212 --> 00:28:04,573
サンディアは組み立てライン技術をもたらした
254
00:28:04,612 --> 00:28:07,387
そして核兵器の大量生産、
255
00:28:07,436 --> 00:28:11,589
～の国家備蓄を構築する
戦術爆弾と戦略爆弾。
256
00:28:18,529 --> 00:28:21,744
ビキニから戻ってくると、
公共の場での演説、
257
00:28:21,809 --> 00:28:25,103
インタビューや出版された記事の中で、
ブランディ提督
258
00:28:25,171 --> 00:28:29,254
墓の輸入を推奨した
原爆について
259
00:28:29,662 --> 00:28:34,755
どの国も
米国に対する優位性を得る
260
00:28:34,824 --> 00:28:39,535
開発、製造、
核兵器の戦術的使用。
263
00:28:49,685 --> 00:28:54,759
1949 年 8 月 29 日、ロシア人は
彼らの最初の原子爆弾を爆発させた。
264
00:28:54,837 --> 00:28:57,038
このイベントは5年前に開催されます
265
00:28:57,082 --> 00:28:59,200
西側諸国の誰もが予想していたよりも、
266
00:28:59,244 --> 00:29:02,185
それは主に、クラウス・フックスという一人の男の成果でした。
267
00:29:02,285 --> 00:29:06,685
ロスアラモスの物理学者フックス氏は、
詳細な設計図を渡していた
268
00:29:06,785 --> 00:29:09,626
オリジナルのトリニティデザイン
ロシア人に。
269
00:29:09,704 --> 00:29:14,381
ソ連の出現により
1949年には核戦争のライバルとして、
270
00:29:14,460 --> 00:29:17,185
米国はそれを信じた
強いモチベーションを持っていた
271
00:29:17,285 --> 00:29:20,221
のプログラムを強化するために
核実験。
272
00:29:20,280 --> 00:29:23,278
かなり高価でしたし、
多くの物流が関係する
273
00:29:23,303 --> 00:29:25,509
手術の実行中
太平洋で。
274
00:29:25,567 --> 00:29:31,797
そこで 1951 年 1 月、米国は
ネバダ試験場を開設し、
275
00:29:32,924 --> 00:29:35,257
私たちは現在ネバダ試験場と呼んでいます。
276
00:29:35,306 --> 00:29:38,473
ご存知のとおり、これは約60マイルでした
ラスベガスの北。
277
00:29:39,488 --> 00:29:42,083
温室の武器を確認するには、
278
00:29:42,131 --> 00:29:44,357
レンジャー作戦が実施され、
279
00:29:44,402 --> 00:29:47,786
その中には5種類の新しい核兵器が含まれる
280
00:29:47,830 --> 00:29:51,551
その新しい実験場に空中投下されました。
282
00:31:50,791 --> 00:31:54,066
その人たちの自信を持って
新しい武器を手にし、
283
00:31:54,129 --> 00:31:59,467
温室作戦は進行しました
1951 年の春。
284
00:31:59,551 --> 00:32:02,664
4回の射撃が行われた
温室。
285
00:32:02,743 --> 00:32:05,409
ショットの 1 つ、Shot Easy、
286
00:32:05,478 --> 00:32:09,073
国防総省だった
構造効果テスト。
287
00:32:09,141 --> 00:32:14,444
47キロトンの核装置が
塔が使用されました。
288
00:32:14,523 --> 00:32:19,247
そしてそれはたくさんの
開発された構造
289
00:32:19,320 --> 00:32:23,869
環境下での生存のために
核兵器環境
291
00:33:16,485 --> 00:33:21,593
温室作戦に関する 4 回目のテスト
アイテムテストでした。
292
00:33:21,686 --> 00:33:25,205
約45.5キロトンの試験
293
00:33:25,293 --> 00:33:31,996
トリチウムが燃えた場所
核爆発の中心で。
294
00:33:32,085 --> 00:33:40,137
そして、トリチウムを入れるこのプロセスは、
核兵器の中心部分は「ブースティング」と呼ばれます。
295
00:33:40,225 --> 00:33:47,181
そして収量も約20キロトンから大幅に増加しました
45.5キロトンまで、
296
00:33:47,246 --> 00:33:50,642
そのプロセスによって2倍以上になります。
297
00:33:50,715 --> 00:33:55,548
非常に重要な機能
備蓄を拡大する
298
00:33:55,621 --> 00:33:59,585
の核兵器の
当時のアメリカ。
300
00:34:46,285 --> 00:34:50,582
グリーンハウスのもう一つのイベント
ジョージのイベントでした。
301
00:34:50,670 --> 00:34:55,970
ジョージは 225 キロトンの大型兵器です
302
00:34:56,067 --> 00:35:00,484
それは重水素カプセルを燃やすために使用されました。
303
00:35:00,572 --> 00:35:06,178
そしてこれは私たちの最初の熱核です
今後行われる兵器実験。
305
00:36:54,195 --> 00:36:57,503
多くの人がそれについて考えました。
私たちはそれについてたくさん話し合いました。
306
00:36:57,556 --> 00:37:02,574
戦争の終わりには、ほとんどの
人々は止めたいと思っていました。私はしませんでした。
307
00:37:02,647 --> 00:37:04,796
こちらのほうが知識が多かったので
308
00:37:04,864 --> 00:37:08,195
これからの不確実な時代に。
309
00:37:08,395 --> 00:37:11,446
スターリンのような危険な男が周りにいる
310
00:37:11,486 --> 00:37:14,557
そして私たちの不完全な知識、
311
00:37:14,611 --> 00:37:18,194
もっと知識が必要だと感じました。
312
00:37:18,254 --> 00:37:22,883
たくさんのことを知っている人の中には
水爆については、
313
00:37:22,967 --> 00:37:25,932
私はその唯一の支持者でした。
314
00:37:25,996 --> 00:37:28,628
それが私の貢献だと思います。
315
00:37:28,677 --> 00:37:31,455
私が発明したわけではありません。他の人もそうするでしょう。
316
00:37:31,520 --> 00:37:34,440
そしてソビエト連邦の他の国々もそうしました。
317
00:37:34,499 --> 00:37:40,476
でも私は一人だった
知識を投入した人、
318
00:37:40,555 --> 00:37:45,616
そして知識の入手可能性、
何よりも。
319
00:37:45,670 --> 00:37:50,502
そして、どうやら次のように言わなければなりません
それがトルーマンに訴えた、
320
00:37:50,551 --> 00:37:52,744
そして彼は正しい決断を下しました。
322
00:37:59,895 --> 00:38:02,951
USS エステスへようこそ。
323
00:38:03,137 --> 00:38:07,899
ご存じないかもしれませんが、
ここのエステスは指揮船です
324
00:38:07,967 --> 00:38:11,070
統合任務部隊132の。
325
00:38:11,128 --> 00:38:14,575
出発まであと数分ある
最初の爆発、マイクショット、
326
00:38:14,629 --> 00:38:16,330
アイビー作戦の。
327
00:38:17,571 --> 00:38:20,436
正確には59分です。
328
00:38:21,266 --> 00:38:24,059
私たちは夜明けからここにいます。
329
00:38:24,108 --> 00:38:28,096
昨夜、ウェトクを出発しました。
早朝の時間帯。
330
00:38:33,132 --> 00:38:34,611
さて、ご想像のとおり、
331
00:38:34,665 --> 00:38:38,042
気分は今かなり高まっています、
332
00:38:38,106 --> 00:38:40,057
それには理由があります。
333
00:38:40,116 --> 00:38:42,528
すべてが計画通りに進めば、
334
00:38:42,582 --> 00:38:45,219
もうすぐ最大の爆発が起こるだろう
335
00:38:45,292 --> 00:38:47,469
地球の表面に飛び出すことはありません。
336
00:38:47,518 --> 00:38:49,395
マイクにとっての試練の島
337
00:38:49,495 --> 00:38:53,916
上部に位置するか、
エニウェトク環礁の北部区域
338
00:38:53,961 --> 00:38:57,470
パリーとエニウェトクから約 40 マイル
339
00:38:57,524 --> 00:39:00,680
この島の 2 つの基地島
環礁試験場
340
00:39:02,503 --> 00:39:04,441
試験場を構成する 3 つの島
341
00:39:04,489 --> 00:39:06,239
土手道でつながっていました。
342
00:39:06,299 --> 00:39:10,822
これらの接続道路は次の目的で建設されました。
島から島への移動が簡単になるので、
343
00:39:10,902 --> 00:39:14,126
そして、陸上プラットフォームとして機能します。
楽器の一部。
344
00:39:15,872 --> 00:39:21,247
ゼロ島にはタクシーがありました。
またはデバイスを収容していた建物。
345
00:39:22,265 --> 00:39:25,514
マイク装置は「湿式爆弾」として知られていました。
346
00:39:25,573 --> 00:39:28,133
液体水素同位体を使用したため
347
00:39:28,196 --> 00:39:30,577
熱核反応を起こすためです。
348
00:39:30,627 --> 00:39:32,912
そのため装置が非常に大きくなってしまい、
349
00:39:32,976 --> 00:39:38,182
重さは約62トンあり、実用的ではありません
納品可能な武器として使用します。
350
00:39:38,266 --> 00:39:41,530
ゼロ島からベニヤ管が走り、
351
00:39:41,589 --> 00:39:44,155
土手道を越えて検出ステーションへ
352
00:39:44,156 --> 00:39:47,733
遠く離れた最果ての島で
ほぼ2マイルです。
353
00:39:47,801 --> 00:39:50,184
この管にはヘリウムが充填されており、
354
00:39:50,272 --> 00:39:52,429
致死性の放射線を許容する
355
00:39:52,498 --> 00:39:54,944
検出ステーションへの移動が速くなり、
356
00:39:55,013 --> 00:39:57,963
島ができる前に
火の玉に飲み込まれる。
357
00:40:03,012 --> 00:40:04,964
ここにグランドスタンド席があります
358
00:40:05,033 --> 00:40:08,450
最も重大な出来事の一つに
科学の歴史の中で。
359
00:40:08,523 --> 00:40:13,518
1分も経たないうちに、
最も強力な爆発を見る
360
00:40:13,577 --> 00:40:15,753
人間の目で目撃されたことはありません。
361
00:40:16,757 --> 00:40:20,054
地平線から爆発が起こるだろう、
ちょうどそこら辺です。
362
00:40:20,656 --> 00:40:23,425
そしてこれがこの瞬間の重要性です:
363
00:40:23,489 --> 00:40:28,241
これは初めての本格的なテストです
水素装置のこと。
364
00:40:28,294 --> 00:40:32,923
反応があれば、もう終わりだ
熱核時代。
365
00:40:33,849 --> 00:40:37,725
私たち全員のために、
そして私たちの国のために、
366
00:40:37,794 --> 00:40:41,395
あなたも私と一緒に願っていることは知っています
今回の遠征もよかった。
367
00:40:41,495 --> 00:40:44,508
ゼロタイムまであと 30 秒です。
368
00:40:44,568 --> 00:40:47,268
ゴーグルを着用するか、背を向けてください。
369
00:40:47,332 --> 00:40:50,001
ゴーグルやフェイスバーストを外さないでください
370
00:40:50,065 --> 00:40:53,895
最初の信号が点灯してから 10 秒後まで
371
00:41:04,495 --> 00:41:05,495
マイナス15秒。
372
00:41:14,995 --> 00:41:16,495
マイナス10秒。
373
00:41:17,495 --> 00:41:22,992
9、8、7、6、5...
374
00:41:23,000 --> 00:41:27,700
四、三、二、一…
375
00:42:31,395 --> 00:42:33,945
2-6 グラウンド ゼロに接近中、
376
00:42:34,926 --> 00:42:36,603
ボゴンに近づきます。
377
00:42:37,817 --> 00:42:42,495
ボゴンの探知ステーション
調子は良いようです。
378
00:42:43,195 --> 00:42:45,866
合板チューブの痕跡は見当たりません。
379
00:42:45,929 --> 00:42:49,294
すべてのテスト島はきれいに掃除されているようです。
380
00:42:49,371 --> 00:42:51,803
Elugelab は完全に消滅しました。
381
00:42:51,876 --> 00:42:56,361
そこには水と
深いクレーターのように見えるもの。
383
00:43:04,295 --> 00:43:07,751
1953 年の春、
原子力委員会
384
00:43:07,825 --> 00:43:12,526
そして国防総省は
ネバダ州で11回の核兵器実験
385
00:43:12,589 --> 00:43:15,480
コード名はアップショット・ノットホール。
386
00:43:15,995 --> 00:43:20,347
Upshot-Knothole の目的は次のとおりです。
新しい核開発装置をテストし、
387
00:43:20,411 --> 00:43:22,470
戦場の戦術を改善し、
388
00:43:22,553 --> 00:43:26,809
民間防衛のニーズを研究する
ソ連の攻撃に対して。
389
00:43:26,888 --> 00:43:33,966
コードネーム「Encore」と呼ばれる最初のイベントは、
27キロトンの核装置だった
390
00:43:34,035 --> 00:43:37,314
空中投下され爆発した
約2,800フィート
391
00:43:37,397 --> 00:43:39,549
大きな爆発線の上。
392
00:43:39,617 --> 00:43:43,853
第二国防総省が爆発し、
グラブルと呼ばれる、
393
00:43:43,922 --> 00:43:46,883
同じ一般エリアで爆発しました、
394
00:43:46,966 --> 00:43:51,907
そしてそれは陸軍によって届けられた
新しい大砲。
395
00:43:51,986 --> 00:43:59,818
280mm 砲弾が発射され爆発した
ほぼ同じ爆発エリア上。
396
00:43:59,876 --> 00:44:06,457
収穫量は約15キロトン、
高度約500フィートで。
397
00:44:06,551 --> 00:44:10,683
さて、収量が少なくなるにつれて、
高度500フィートで15キロトン、
398
00:44:10,767 --> 00:44:13,952
より大きなダメージを生み出した
399
00:44:14,051 --> 00:44:19,983
より大きな収量があったアンコールイベント、
高度2,800フィートで27キロトン。
400
00:44:20,051 --> 00:44:23,095
それは、収量が少ないからです
より低い高度で
401
00:44:23,158 --> 00:44:27,938
非常に異常な波形を生成した
これを「前駆体」と呼びます。
402
00:44:28,007 --> 00:44:30,811
非常に強くダイナミックな風
403
00:44:30,874 --> 00:44:35,855
ドラッグに敏感なターゲットに対して、
甚大な被害を生みます。
404
00:44:35,903 --> 00:44:41,374
たとえば、Encore の特定のレベルのジープ
全くダメージを受けていない可能性もありますが、
405
00:44:41,747 --> 00:44:45,979
しかし、グラブルではプリカーサーをロードすることで、
406
00:44:46,039 --> 00:44:49,249
そのジープは完全に
バラバラに引き裂かれた
407
00:44:49,327 --> 00:44:54,180
そして爆破ラインに投げ込まれた
500 フィートのような距離
408
00:44:54,254 --> 00:44:58,533
まあ、他にも色々な特徴がありましたが、
あの2ショットに、
409
00:44:58,602 --> 00:45:02,097
しかしそれは全く新しい景色を開きました
410
00:45:02,165 --> 00:45:07,053
「核をどうやって使うの？」
戦闘時の武器は？」
412
00:47:41,295 --> 00:47:44,274
常識的に言えば
これは危険であり、愚かなことです。
413
00:47:44,343 --> 00:47:46,504
このようなトリックで首を危険にさらすことはありません。
414
00:47:46,593 --> 00:47:51,127
常識的に考えて、撃たれるのは
大砲からの脱出は危険な仕事です。
415
00:47:51,207 --> 00:47:53,691
常識ではそうすべきではありません
飛行場では不注意にならないように
416
00:47:53,735 --> 00:47:56,166
プロペラとジェット エンジンが作動している状態。
417
00:47:56,245 --> 00:47:58,914
ダイナマイトの取り扱い - これも
危険そう
418
00:47:58,982 --> 00:48:01,011
しかし、彼らにとってそれは毎日の仕事です。
419
00:48:01,076 --> 00:48:03,972
彼らは常識を守っているから
安全上の注意
420
00:48:04,036 --> 00:48:06,929
しかし、私たちはセキュリティ違反を忘れることもあります
421
00:48:07,022 --> 00:48:08,723
危険なビジネスになる可能性もあります。
422
00:48:08,767 --> 00:48:12,815
このテストミッションに関する機密情報の場合
敵の手に落ちた
423
00:48:12,859 --> 00:48:15,383
その結果は次のとおりです
私たち全員にとって悲惨なことです
424
00:48:15,432 --> 00:48:18,240
個人として、そして国家として集合的に。
425
00:48:18,315 --> 00:48:20,780
セキュリティは常識に過ぎません。
426
00:48:20,868 --> 00:48:22,138
危険を冒さないでください。
427
00:48:22,201 --> 00:48:23,466
ゆるやかな会話は避けてください。
428
00:48:23,516 --> 00:48:25,628
機密情報を保護します。
429
00:48:25,691 --> 00:48:28,108
セキュリティ違反をすぐに報告します。
430
00:48:28,157 --> 00:48:30,167
迅速な対応により軽微な事故を防ぐことができます
431
00:48:30,207 --> 00:48:32,378
深刻な事態に発展するまで
432
00:48:32,442 --> 00:48:35,717
機密事項についての書き込みを避ける
家に手紙で。
433
00:48:35,795 --> 00:48:38,952
安全を確保してください。
不注意にならないでください。
434
00:48:40,076 --> 00:48:42,618
不注意な男は嫌いです！
436
00:48:48,345 --> 00:48:50,096
高出力水爆の研究
437
00:48:50,140 --> 00:48:51,871
アイビー作戦から進んでいた、
438
00:48:51,945 --> 00:48:56,221
1954年の春に最高潮に達した
キャッスルブラボーと:
439
00:48:56,315 --> 00:49:01,887
これまでに爆発した最大の装置
アメリカによる大気実験。
440
00:49:03,486 --> 00:49:08,031
ブラボーは水爆だった
固体熱核燃料を使用し、
441
00:49:08,088 --> 00:49:11,946
のデザインを確認する
エドワード・テラーとスタン・ウラム、
442
00:49:12,015 --> 00:49:16,294
生産への道を切り開く
航空機から発射可能な水爆
443
00:49:16,353 --> 00:49:18,382
そしてより効果的な武器。
447
00:51:44,095 --> 00:51:48,275
予想利回りを大幅に上回った
2倍半、
448
00:51:48,344 --> 00:51:51,999
爆発力のあるキャッスルブラボー
15メガトンの、
449
00:51:52,078 --> 00:51:54,348
植生を取り除いた島々
450
00:51:54,416 --> 00:51:57,499
そして科学者たちを驚かせた。
451
00:51:59,095 --> 00:52:03,095
大きく放出された大爆発
放射性物質の瓦礫の量
452
00:52:03,149 --> 00:52:04,962
大気中へ。
453
00:52:05,012 --> 00:52:09,038
その結果、暴露が行われ、
一部の軍人の汚染、
454
00:52:09,093 --> 00:52:11,553
原住民と日本人乗組員
漁船
455
00:52:11,602 --> 00:52:15,160
気づかれずにいた
爆発の周囲のセキュリティゾーン。
456
00:52:16,783 --> 00:52:20,668
この事件により放射性降下物の危険性が高まった
457
00:52:20,669 --> 00:52:22,895
明らかに核兵器から
大衆の心。
459
00:53:09,295 --> 00:53:10,551
正直に言います:
460
00:53:10,619 --> 00:53:13,945
水爆の脅威
戦争は最大の危険です
461
00:53:14,014 --> 00:53:16,027
私たちの国はこれまで知っていました
462
00:53:16,111 --> 00:53:20,718
核を搭載した敵のジェット爆撃機
武器はさまざまな範囲を網羅できます
463
00:53:20,767 --> 00:53:25,124
ルートを変更し、任意のルートに爆弾を投下する
米国における重要なターゲット
464
00:53:26,301 --> 00:53:29,248
この破壊の脅威
私たちの生活様式に影響を与えています
465
00:53:29,297 --> 00:53:32,945
すべての都市、町、村で
海岸から海岸へ
466
00:53:33,129 --> 00:53:35,433
これらは時代の兆しです。
467
00:53:40,095 --> 00:53:44,263
現在は実際にのみ行われています。
リハーサル、訓練演習。
468
00:53:44,870 --> 00:53:48,351
しかし明日、このサイレンは
本物という意味です。
469
00:53:49,218 --> 00:53:52,229
そして、それを聞いたら、
自動車で運転するとき
470
00:53:52,273 --> 00:53:55,882
オフィスに座っていると、
または銀行で働いてください
471
00:53:55,940 --> 00:53:59,891
どこにいても、
何をしますか？
472
00:53:59,935 --> 00:54:02,822
あなたはどうなりますか?
473
00:54:03,795 --> 00:54:06,175
教授、帽子を返させてください
そうすればあなたの様子がよくわかります
474
00:54:06,224 --> 00:54:07,772
非常に個人的な質問です:
475
00:54:07,797 --> 00:54:08,819
あなたは何歳ですか?
476
00:54:08,864 --> 00:54:12,625
次の誕生日、私は 65 歳になります。
申し訳ありません。
477
00:54:13,223 --> 00:54:15,664
そうすればあなたは最年長になります、
それでいて本当に最年少、
478
00:54:15,742 --> 00:54:18,295
ここで私たちが観察したことから、
479
00:54:18,353 --> 00:54:20,300
私たちの溝の住人、
グラウンドゼロにとても近いです。
480
00:54:20,334 --> 00:54:22,144
アーサー、魅力的な女性がいるよ
あなたのすぐ後ろにいます。
481
00:54:22,173 --> 00:54:23,423
私たちも彼女と話してもよろしいでしょうか？
482
00:54:23,448 --> 00:54:25,795
ここでも少し女性らしい反応をしてもらいたいです。
483
00:54:25,820 --> 00:54:28,066
ニューヨーク市から来たヘレン・レイニンガーです。
484
00:54:28,195 --> 00:54:30,445
ヘレン、今どれくらい待っていますか？
485
00:54:30,504 --> 00:54:33,190
ああ、8日くらいかな。
486
00:54:33,244 --> 00:54:34,817
- 8日…9日…
- 9日間、そうです！
487
00:54:34,856 --> 00:54:36,116
...正しく計算すれば。
488
00:54:36,160 --> 00:54:37,999
そうですね、グラント、その方が良いと思います
メディアヒルに戻ります
489
00:54:38,040 --> 00:54:40,945
何が起こっているか見てみましょう
そして私たちが実際に H アワーにどれだけ近づいているか。
490
00:54:41,013 --> 00:54:46,683
さて、ここメディアヒルで、ロイ、大きな話です
外を見て判断できる限りでは
491
00:54:46,748 --> 00:54:48,331
これは民間防衛の話ですが、
492
00:54:48,389 --> 00:54:51,894
軍隊のあの話も
そして装甲車両は、
493
00:54:51,948 --> 00:54:54,003
戦車と兵員輸送車。
494
00:54:54,046 --> 00:54:57,463
さて、ロイ、もう一度言いたいのですが、
電話してみましょう。
495
00:54:57,541 --> 00:54:59,375
分割画面配置で
私たちがここに持っているものは、
496
00:54:59,446 --> 00:55:01,723
ここメディアヒルにあるカメラだけでなく、
497
00:55:01,796 --> 00:55:03,367
でもあなたが持っているカメラは
溝の中で、
498
00:55:03,425 --> 00:55:05,076
だからその分割画面に来てください。
499
00:55:05,115 --> 00:55:07,934
ほんの数秒で、
私がこの立場に就くのを見てください、
500
00:55:08,013 --> 00:55:09,645
実際のところ、今が我々の合図だ。
501
00:55:09,693 --> 00:55:11,724
みんな下がって、その位置に下がって
502
00:55:11,768 --> 00:55:14,419
目を保護するつもりです
飛来する破片に対して。
503
00:55:14,484 --> 00:55:16,474
ヘルメットを首筋に下ろして
504
00:55:16,532 --> 00:55:18,659
飛び石が多すぎないように。
505
00:55:18,714 --> 00:55:22,846
よし。頑張れ、ロイ。さあ、させてください
この画面について説明するには:
506
00:55:22,891 --> 00:55:25,214
この画面の下部にある
私がいるセクションの、
507
00:55:25,273 --> 00:55:29,039
カメラでは 1 マイルを表します。
上部は2マイル。
508
00:55:29,122 --> 00:55:32,059
別のカメラに切り替えるつもりですが、
ここから出て行くつもりです...
509
00:55:32,137 --> 00:55:36,839
10、9、8、7、6
510
00:55:36,912 --> 00:55:42,897
5、4、3、
2、1、0。
511
00:55:46,303 --> 00:55:51,315
衝撃波はコントロールポイントに到達します
約 30 分でエリアに到着します。
513
00:56:49,095 --> 00:56:51,008
ほぼ9年が経ちました
514
00:56:51,087 --> 00:56:53,576
のキャンセル以来、
深海水中テスト
515
00:56:53,634 --> 00:56:55,424
クロスロード作戦で。
516
00:56:56,247 --> 00:57:00,469
その試験がついに実施されました
ウィグワム作戦として。
517
00:57:04,699 --> 00:57:08,022
海岸から500マイル
カリフォルニア州サンディエゴの、
518
00:57:08,091 --> 00:57:11,495
30キロトンの核装置
ケーブルで吊り下げられていた
519
00:57:11,595 --> 00:57:14,500
地下2,000フィートの無人バージ。
520
00:57:14,758 --> 00:57:17,116
長さ6マイルの曳航索、
521
00:57:17,209 --> 00:57:19,286
はしけから伸びた。
522
00:57:20,530 --> 00:57:22,054
この曳航ラインから吊り下げられています
523
00:57:22,109 --> 00:57:25,648
3人は無人だった
「スコー」と呼ばれる潜水艦。
524
00:57:29,817 --> 00:57:32,814
カメラと機器
各サブユニットの内部に配置されました
525
00:57:32,844 --> 00:57:35,721
効果を記録する
核爆発のこと。
526
00:57:44,483 --> 00:57:46,153
この作戦の目的
527
00:57:46,241 --> 00:57:49,403
致命的な範囲を決定することでした
敵の潜水艦の
528
00:57:49,505 --> 00:57:52,330
深く爆発した核兵器に。
529
00:58:00,595 --> 00:58:03,602
ゼロタイムまであと 25 秒
530
00:58:09,430 --> 00:58:12,484
ゼロタイムまであと 20 秒
531
00:58:21,283 --> 00:58:24,304
ゼロタイムまで 15 秒。
532
00:58:28,296 --> 00:58:35,289
10、9、8、7、6
533
00:58:35,412 --> 00:58:42,827
5、4、3、2、1...
536
00:59:30,595 --> 00:59:33,979
レッドウィング作戦が実施された
太平洋では、
537
00:59:34,043 --> 00:59:38,180
主に高歩留まりをテストするため
熱核装置。
538
00:59:41,443 --> 00:59:45,741
レッドウィングの7か月前、
ソ連が実証した
539
00:59:45,805 --> 00:59:48,090
熱核兵器を発射する能力
540
00:59:48,139 --> 00:59:49,595
戦略爆撃機によって、
541
00:59:49,653 --> 00:59:52,060
力のバランスを彼らに有利に傾けます。
542
00:59:52,939 --> 00:59:57,274
チェロキーイベントは、
米国航空機による初の配達
543
00:59:57,328 --> 00:59:59,382
熱核兵器のこと。
544
01:00:00,292 --> 01:00:04,874
この武器は爆発するだろう
収量は3.5メガトン。
545
01:00:04,963 --> 01:00:08,713
約200倍のパワー
トリニティデバイス。
548
01:00:48,395 --> 01:00:50,827
高出力爆発によるクレーター
549
01:00:50,910 --> 01:00:54,783
太平洋の実験島々に被害が出ていた。
550
01:00:54,905 --> 01:00:58,430
太平洋試験場の不動産
消えていった、
551
01:00:58,533 --> 01:01:00,191
そして土地は高価でした。
552
01:01:00,283 --> 01:01:04,533
はしけの採用が増加
安価な交通手段として
553
01:01:04,602 --> 01:01:08,425
熱核爆弾を運ぶ
爆発のために海に出ます。
554
01:01:28,641 --> 01:01:32,728
これらのテストの多くは文書化されます
ますます高まる懸念。
556
01:01:39,695 --> 01:01:41,775
研究の 1 つの特別な段階
557
01:01:41,825 --> 01:01:45,342
放射線量について
それは人体を通過するものです。
558
01:01:45,407 --> 01:01:48,328
この必須の機器
胃の中
559
01:01:48,412 --> 01:01:51,850
小さなカプセルが考案されました
フィルムスタックとして
560
01:01:51,910 --> 01:01:54,350
代替ビットあり
フィルムとスペーサーの
561
01:01:56,198 --> 01:02:00,838
紐で固定し、パラフィンコーティングを施してあります。
カプセルは飲み込まれます。
562
01:02:02,990 --> 01:02:07,362
紐の一端が口から垂れ下がっており、
カプセルを回収できるように
563
01:02:07,441 --> 01:02:10,382
被ばく後、放射線を測定。
564
01:02:13,513 --> 01:02:16,395
ガンマ線がダメージを与える可能性がある
2 つの主な方法のいずれか
565
01:02:16,469 --> 01:02:18,072
または両方:
566
01:02:18,174 --> 01:02:20,964
1 つ目は、物理的かつ直接的に
組織を破壊する
567
01:02:21,037 --> 01:02:23,980
または最終的には
ある種の癌の発生。
568
01:02:24,047 --> 01:02:27,399
主に私たちに関係するもの
寿命がある
569
01:02:27,448 --> 01:02:29,540
数年から
何千年にもわたって。
570
01:02:30,095 --> 01:02:33,130
彼らは害を及ぼすことはできませんが、
私たちの体内に取り込まれない限り
571
01:02:33,155 --> 01:02:35,995
食べ物や飲料水と一緒に、
あるいは私たちが呼吸する空気の中で。
572
01:02:36,025 --> 01:02:39,628
次の結果を考えてみましょう。
強力な熱核爆発
573
01:02:39,687 --> 01:02:42,804
太平洋試験場にて
マーシャル諸島で
574
01:02:42,878 --> 01:02:44,838
赤道の北 11 度
575
01:02:44,888 --> 01:02:48,471
巨大な雲が舞い上がり、パンチする
対流圏界面を通って
576
01:02:48,520 --> 01:02:53,619
そして最終的には広がり、安定します
高度 7 万フィートまたは 8 万フィートにも達します。
577
01:02:53,692 --> 01:02:56,099
全体が成層圏層内にあります。
578
01:02:56,158 --> 01:03:00,765
これにより、最も広く議論されている問題がわかります。
核分裂生成物、ストロンチウム 90。
579
01:03:00,864 --> 01:03:05,090
土壌カルシウムと化学的に類似
それが混ざり合う
580
01:03:05,095 --> 01:03:08,730
カルシウムに続くストロンチウム 90
定期的なサイクルを通じて
581
01:03:08,735 --> 01:03:09,918
植物性食品に
582
01:03:09,920 --> 01:03:13,095
そして骨、肉、そして牛乳に
私たちの植物を食べる動物の
583
01:03:13,193 --> 01:03:17,140
私たち自身の体に到達し、
カルシウムのようなストロンチウム 90
584
01:03:17,145 --> 01:03:19,825
骨に集中する傾向があります。
585
01:03:19,830 --> 01:03:22,630
特に子供のもの
新しい骨を構築している人
586
01:03:22,635 --> 01:03:26,897
ストロンチウム 90 からの放射線は、
体内での射程が非常に短い
587
01:03:26,900 --> 01:03:29,870
したがって、遺伝的脅威を引き起こすことはありません
生殖細胞に
588
01:03:29,873 --> 01:03:33,315
それは確かに脅威となる
骨髄と骨自体
589
01:03:33,320 --> 01:03:36,418
いずれかの形式で
白血病または骨がん
590
01:03:41,250 --> 01:03:46,934
万が一そうなったら悲惨なことになるよ
たとえ数が少なくても、負傷者のために。
591
01:03:47,023 --> 01:03:51,292
これらは統計的に非常に少ないかどうか
犠牲者は正当化できる
592
01:03:51,355 --> 01:03:54,771
それは個人の価値判断です
このレポートの範囲外です。
593
01:03:54,820 --> 01:03:58,927
国民一人一人が自分の利益を達成しなければなりません
自分自身の評価。
594
01:03:59,305 --> 01:04:01,616
大声で保守する人が少数います
595
01:04:01,680 --> 01:04:04,224
実際の脅威は存在しないということ
まったく自由な世界、
596
01:04:04,302 --> 01:04:08,714
確かにどちらも正当化できるものはありません
核実験や核武装。
597
01:04:08,792 --> 01:04:12,401
反対の見方では、
私たちの原子力の開発
598
01:04:12,471 --> 01:04:14,374
絶対に必要な保護でした
599
01:04:14,375 --> 01:04:17,321
共産主義者の敵意に対して
そして核の脅威。
600
01:04:17,394 --> 01:04:21,212
この見解では、放射性降下物による死傷者がいる場合、
601
01:04:21,295 --> 01:04:24,555
身元不明の兵士とみなされるだろう
602
01:04:24,653 --> 01:04:26,291
人類への奉仕において、
603
01:04:26,344 --> 01:04:29,717
戦争に参加した無名の兵士たち
当たっていない、
604
01:04:29,795 --> 01:04:33,624
そして私たちの原子力が実際にそうなるかもしれない
決して叩かないようにします。
605
01:04:35,080 --> 01:04:40,314
1957 年の秋、試験の一時停止により
地平線に迫ってくる、
606
01:04:40,397 --> 01:04:44,196
24回の核実験が行われた
ネバダ州の砂漠で行われた、
607
01:04:44,264 --> 01:04:47,348
コードネームの下に
プラムボブ作戦。
608
01:04:47,402 --> 01:04:51,475
プラムボブのフードイベント中
最大の試練となるだろう
609
01:04:51,548 --> 01:04:55,912
これまで大気圏で実施された
米国本土内。
610
01:04:55,980 --> 01:04:59,004
フード、74キロトンの装置、
611
01:04:59,079 --> 01:05:03,215
上空1,500フィートに吊り下げられた
気球に乗って砂漠の床。
612
01:05:09,988 --> 01:05:12,686
新しい武器のデザインがありながら、
テストされ続け、
613
01:05:12,745 --> 01:05:15,264
国防総省はこのシリーズを使用しました
614
01:05:15,313 --> 01:05:18,446
軍事訓練を加速するために
核戦争では、
615
01:05:18,524 --> 01:05:22,701
の研究を続けながら、
核爆発の影響。
616
01:07:55,325 --> 01:08:01,007
運用中に実施された第21回試験
プラムボブは「レーニア・イベント」でした。
617
01:08:01,087 --> 01:08:07,529
これは最初の完全に封じ込められた地下核であった
米国によって行われた兵器の爆発。
618
01:08:07,608 --> 01:08:12,995
3キロトンの装置が爆発した
レーニア・メサ地下790フィート、
619
01:08:13,068 --> 01:08:17,388
岩石を蒸発させて溶けた泡にする
幅100フィート。
620
01:08:17,446 --> 01:08:21,863
この技術は非常に重要になるでしょう
限定的核実験禁止条約の後、
621
01:08:21,941 --> 01:08:25,525
それは地下以外のすべてを禁止することになる
核兵器の実験、
622
01:08:25,606 --> 01:08:29,343
そして将来の実験を隠す
詮索好きな目から。
623
01:08:42,165 --> 01:08:47,122
米国、ハードタック作戦中
35個の核爆発装置を爆発させた
624
01:08:47,195 --> 01:08:50,730
解雇されたのと同じくらい
これまでのすべてのパシフィックテストで。
625
01:08:53,773 --> 01:08:57,445
今では核兵器実験も行われている
大部分は認識されていましたが、
626
01:08:57,494 --> 01:08:58,974
サーベルがガタガタするほど、
627
01:08:59,029 --> 01:09:01,112
国際的な緊張を高める
628
01:09:01,185 --> 01:09:04,209
それは全面核戦争につながる可能性があります。
629
01:09:13,425 --> 01:09:14,965
高まる圧力に対して、
630
01:09:15,044 --> 01:09:18,621
米国政府はまだ
武器は不可欠だと信じていたが、
631
01:09:18,675 --> 01:09:23,430
そしてそれらは唯一のカウンターウェイトでした
ソ連の優秀な人材を相殺した。
632
01:09:23,927 --> 01:09:28,817
ソビエトは、ちょうど完成したばかりで、
入念な一連の大気テスト、
633
01:09:28,896 --> 01:09:33,234
今、行動を起こす可能性があった
テストを放棄するには、
634
01:09:33,308 --> 01:09:36,509
米国がそうであることは十分承知している。
大規模な作戦に関与していた。
635
01:09:38,277 --> 01:09:42,456
そして作戦は次の場所で行われた。
エニウェトクとビキニは以前と同じように、
636
01:09:42,549 --> 01:09:47,373
そして新しい運営サイトがもたらされました
乾パン作戦の下で、
637
01:09:47,374 --> 01:09:49,741
それがジョンストン島作戦でした。
638
01:09:49,799 --> 01:09:55,301
テスト中の出来事の一つに、
重要なのはサボテンのイベントです。
639
01:09:55,370 --> 01:09:58,634
これは18キロトンちょっとでした
を生成したデバイス
640
01:09:58,684 --> 01:10:03,115
直径約 137 フィートのクレーター
深さは 37 フィートです。
641
01:10:03,528 --> 01:10:07,581
それから何年も経った 1980 年に、
すべての核分裂デブリ
642
01:10:07,645 --> 01:10:11,645
エニウェトク環礁の放射性物質
643
01:10:11,704 --> 01:10:15,387
集められて捨てられた
カクタス クレーターへ
644
01:10:15,446 --> 01:10:19,279
そしてコンクリートのドームができました
クレーターの上に設置
645
01:10:19,343 --> 01:10:23,774
放射性物質を維持し、安定させるため
その中に含まれていた物質。
646
01:10:23,823 --> 01:10:25,411
乾パンの一年前、
647
01:10:25,412 --> 01:10:29,662
ソ連は小型のロケットを打ち上げた
スプートニク1号と名付けられた人工衛星。
648
01:10:29,722 --> 01:10:32,586
優越感にこだわる
ソ連のロケットの、
649
01:10:32,654 --> 01:10:35,248
米国はその
最初の2発はミサイル搭載型、
650
01:10:35,287 --> 01:10:37,149
高高度爆発、
651
01:10:37,218 --> 01:10:39,404
チークとオレンジとして知られています。
652
01:10:39,463 --> 01:10:41,706
チークとオレンジの核兵器
653
01:10:41,769 --> 01:10:44,826
宇宙まで運ばれた
レッドストーンミサイルによって、
654
01:10:44,910 --> 01:10:47,297
ヴェルナー・フォン・ブラウンによって開発されました。
655
01:10:47,351 --> 01:10:49,366
フォン・ブラウンと彼の乗組員は、
656
01:10:49,410 --> 01:10:52,248
ドイツのV-2ロケット
第二次世界大戦中。
657
01:10:52,332 --> 01:10:55,052
レッドストーンが検討されました
拡張子
658
01:10:55,136 --> 01:10:57,081
この第二次世界大戦のテクノロジーの
659
01:10:57,151 --> 01:10:58,763
そして範囲が限られていました。
660
01:10:59,809 --> 01:11:02,200
液体酸素を燃料として利用し、
661
01:11:02,275 --> 01:11:07,166
レッドストーンは核貨物を推進するだろう
地球の上層大気へ
662
01:11:07,246 --> 01:11:09,768
そして爆発のために放します。
663
01:12:32,925 --> 01:12:36,373
チーク材、産出量3.8メガトン、
664
01:12:36,441 --> 01:12:39,948
50マイル近くで爆発した
地球の表面の上。
665
01:12:40,812 --> 01:12:44,982
爆発により激しい磁気が発生した
大気の乱れ、
666
01:12:45,046 --> 01:12:49,018
EMP、または電磁パルスとして知られています。
667
01:12:49,106 --> 01:12:53,610
この現象によりラジオが沈黙した
8時間近くの送信、
668
01:12:53,674 --> 01:12:57,556
損傷した電気回路
ハワイからニュージーランドへ。
669
01:13:02,039 --> 01:13:05,554
直後のショット
太平洋のチークとオレンジ
670
01:13:05,638 --> 01:13:09,138
米国が実施した
アーガス作戦:
671
01:13:09,212 --> 01:13:13,275
1キロトンのミサイル搭載実験を3回実施
南大西洋で。
672
01:13:19,699 --> 01:13:24,408
アルガスの実験が求めたもの
作成して探索する
673
01:13:24,462 --> 01:13:26,580
閉じ込められた爆弾放射線
地球のヴァン・アレン帯。
674
01:13:27,629 --> 01:13:30,478
地球の上空300マイルで爆発し、
675
01:13:30,542 --> 01:13:33,978
創造しようとした実験
放射性の盾
676
01:13:34,047 --> 01:13:37,445
のパフォーマンスを妨げる
ソ連のミサイル攻撃。
677
01:13:49,325 --> 01:13:53,525
これらの写真は 16mm から拡大したものです
劇場のスクリーン用
678
01:13:53,325 --> 01:13:57,219
最初に手を挙げた人たちです
これはロシアの歴史を作ります
679
01:13:57,307 --> 01:13:59,859
それは、による承認をマークするためです。
最高ソビエト
680
01:13:59,918 --> 01:14:02,649
ニキータ・フルシチョフの台頭
プレミアシップへ
681
01:14:02,693 --> 01:14:05,153
そしてかつてスターリンのものだった権力。
682
01:14:05,217 --> 01:14:08,237
自由な世界が待っています
明らかな外交上の要請
683
01:14:08,290 --> 01:14:10,565
かろうじて先着
4 日後
684
01:14:10,628 --> 01:14:14,133
ロシアはそうであると発表
さらなる核実験を中止する、
685
01:14:14,193 --> 01:14:18,006
米国が発表した声明
プロパガンダ工作の疑いがある
686
01:14:19,891 --> 01:14:22,286
米国は準備ができており、
687
01:14:22,351 --> 01:14:26,160
テストが再開されない限り
ソ連によって、
688
01:14:26,238 --> 01:14:32,117
政府側としてはさらなる検査を差し控えるため、
原子および水素兵器の
689
01:14:32,200 --> 01:14:37,300
から1年間
交渉の始まり。
690
01:14:50,625 --> 01:14:54,701
2年間、不安なモラトリアム
武器のテストについて
691
01:14:54,799 --> 01:14:58,230
米国間で継続
そしてソ連。
692
01:15:01,584 --> 01:15:04,409
ソ連は密かに設計を開始した
693
01:15:04,453 --> 01:15:06,747
新しい大量破壊兵器、
694
01:15:06,791 --> 01:15:10,037
57メガトンの水爆を含む、
695
01:15:10,100 --> 01:15:13,625
史上最大の核兵器。
696
01:15:24,129 --> 01:15:27,312
このモンスター爆弾は
縮小版
697
01:15:27,377 --> 01:15:29,661
100メガトンの設計で、
698
01:15:29,739 --> 01:15:32,962
そして航空機で配達可能でした。
699
01:16:25,625 --> 01:16:29,731
フルシチョフ氏、そうすると言っていた通り、
巨大な爆弾を爆発させた、
700
01:16:29,775 --> 01:16:32,425
国連を冷笑的に無視している。
701
01:16:35,025 --> 01:16:39,224
この法律により、ソ連は
侮辱に傷害を加えた。
702
01:16:39,278 --> 01:16:43,680
彼らはモラトリアムを破った
核兵器実験について。
703
01:16:43,729 --> 01:16:47,572
彼らは大気汚染を引き起こした
新たな高みへ。
704
01:16:47,631 --> 01:16:52,827
彼らは新しいレースを始めました、
より強力な武器のために。
705
01:16:53,749 --> 01:16:57,569
彼らは人道主義を排斥した
国連の訴え
706
01:16:57,647 --> 01:17:00,413
そして平和を愛するすべての人々。
707
01:17:00,497 --> 01:17:03,884
彼らは確たる正当化を何もしていない
708
01:17:03,939 --> 01:17:08,959
この怪物を爆発させたために
そして不要な武器。
709
01:17:09,022 --> 01:17:11,757
彼らはまったく動かされていない
710
01:17:11,822 --> 01:17:16,244
放射性物質の危険性によって
人類への落下物。
711
01:17:16,322 --> 01:17:20,925
米国代表団は深く遺憾の意
712
01:17:20,999 --> 01:17:24,513
この世界世論に対する軽蔑。
713
01:17:24,586 --> 01:17:29,858
これを踏まえると、私たちは次のように考えています。
陰惨な展開、
714
01:17:29,927 --> 01:17:33,952
他の代表団も希望するかもしれない
自分の意見を表明する
715
01:17:34,026 --> 01:17:37,807
この衝撃的で悲惨なニュースについて。
716
01:17:38,325 --> 01:17:44,284
今日、議長、世界は
後方への大きな飛躍
717
01:17:44,324 --> 01:17:46,990
無政府状態と災害に向かって。
718
01:17:47,059 --> 01:17:51,108
ロシア人は粉砕された
自主的なモラトリアム。
719
01:17:51,181 --> 01:17:53,839
米国もすぐに追随するだろう、
720
01:17:53,903 --> 01:17:58,234
広範な一連の武器テストにより、
大規模な報復のために。
721
01:18:11,925 --> 01:18:16,388
緊張が高まり、ほぼ
100回の核実験が行われた
722
01:18:16,453 --> 01:18:19,971
ネバダ州の試験場間
そして太平洋、
723
01:18:20,015 --> 01:18:24,799
コードネームの下に
ヌガー、エゴノキ、ドミニク。
725
01:18:52,925 --> 01:18:55,583
最も重要なのは不確実性でした
726
01:18:55,647 --> 01:18:58,519
攻撃的および防御的な武器システムの
727
01:18:58,578 --> 01:19:02,692
設置されていますが、証明されていません。
自主的なモラトリアムの始まり。
729
01:19:24,525 --> 01:19:27,931
ジョンストン島で作戦再開
そしてクリスマス島
730
01:19:27,994 --> 01:19:30,038
ドミニク作戦中。
731
01:19:30,645 --> 01:19:34,624
米国は使用について交渉した
イギリスからクリスマス島の、
732
01:19:34,703 --> 01:19:38,488
島を使って活動していた人
彼ら自身の熱核実験。
733
01:19:40,564 --> 01:19:46,023
数メガトンの核兵器が装填された
B-52戦略爆撃機に搭乗し、
734
01:19:46,091 --> 01:19:51,298
ハワイから配送され、エアドロップされました
クリスマス島の南端。
735
01:22:02,625 --> 01:22:06,008
国防総省は続けた
宇宙への進出
736
01:22:06,061 --> 01:22:10,520
5つの高地を実施することで
ジョンストン島上空で実験。
737
01:22:10,564 --> 01:22:15,403
これらの爆弾のほとんどは上空に運ばれました
空軍のトールミサイルによって、
738
01:22:15,457 --> 01:22:17,148
研究を続けるために
739
01:22:17,182 --> 01:22:21,561
飛来する敵の弾頭を無力化する
地球の上空。
740
01:22:23,010 --> 01:22:27,413
核兵器実験
宇宙時代に突入したのだ。
742
01:25:12,725 --> 01:25:16,207
安全への小さな一歩
他の人がフォローすることもできるし、
743
01:25:16,271 --> 01:25:18,207
長くて制限が少なく、
744
01:25:18,266 --> 01:25:20,938
摂取するのも難しい場合。
745
01:25:20,991 --> 01:25:24,381
私たちの勇気と理解をもって
この成果によってさらに拡大し、
746
01:25:24,447 --> 01:25:29,996
を求めて突き進んでいきましょう
人間の本質的な平和への願い。
747
01:25:30,045 --> 01:25:34,055
アメリカ大統領として、そして
上院の助言と同意を得て、
748
01:25:34,109 --> 01:25:38,506
今、楽器にサインをしています
この条約の批准について。
749
01:25:38,541 --> 01:25:47,425
綱渡りが最後の雰囲気だった
米国によってこれまでに実施されたテスト。
750
01:25:47,625 --> 01:25:49,751
そしてそれはジョンストン島から発射された
751
01:25:49,804 --> 01:25:53,107
ナイキ・ハーキュリーズ防空ミサイルで
752
01:25:53,156 --> 01:25:57,406
そして再び爆発しました、
ジョンストン島のはるか上空。
753
01:25:57,456 --> 01:26:03,116
そしてこれでこのシリーズ全体が終了しました
アメリカによる大気実験、
754
01:26:03,161 --> 01:26:09,571
1963 年に私たちが
限定的核実験禁止条約、
755
01:26:09,640 --> 01:26:14,183
それは大気中での実験を禁止するものです。